蛋播视频一区,无码鲁丝一区二区,精品 久久 五月天,国产老熟女,五月草草在线观看,中文日韩欧美,情色一区二区三区,欧美日韩亚洲激情在线,亚洲制服在线香蕉

6月1日直播預(yù)告:香港理工大學(xué)SPEED學(xué)院_全新碩士課程專(zhuān)場(chǎng)!26fall入學(xué)!

疫情下,澳大利亞總理給二外校友回信了!

北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院MTA/MBA教育中心
2020-03-10 10:00 瀏覽量: 3672
?智能總結(jié)

新冠肺炎疫情牽動(dòng)著世界各地二外校友的心

新冠肺炎疫情牽動(dòng)著世界各地二外校友的心,他們密切關(guān)注國(guó)內(nèi)動(dòng)向,并盡最大努力,幫助募集醫(yī)療物資和善款,幫助同胞共同抗疫。2月4日,北二外首批校友導(dǎo)師,太平紳士、澳洲知名華人企業(yè)家、ABC環(huán)球集團(tuán)總裁袁祖文用全英文緊急信的方式,向澳大利亞總理Scott Morrison表達(dá)了自己的想法并提出建議:以應(yīng)對(duì)當(dāng)前疫情為契機(jī),改善與中國(guó)的關(guān)系,給予在澳華人以信心。

信件內(nèi)容如下:

DearPrimeMinister,China is in a time of desperate need of help, medically, morally and psychologically. America has sent high level medical teams to China, and so has Japan. Australia should be more involved. Empathy must be shown now to let the recipient feel it. I see this as an opportunity to advance greatly forward towards a very constructive, harmonious relationship with improved visitor number from China, soon after the end of the virus.

尊敬的總理閣下,中國(guó)目前正處于在醫(yī)療,道德和心理層面上都迫切需要幫助的階段。美國(guó)向中國(guó)派遣了高級(jí)醫(yī)療隊(duì),日本也向中國(guó)派出了醫(yī)療隊(duì),澳大利亞應(yīng)該更多地參與其中。現(xiàn)在澳大利亞應(yīng)當(dāng)傳遞出對(duì)中國(guó)疫情的強(qiáng)烈關(guān)切,并使中國(guó)人民深刻感受到。我相信這是一個(gè)具有建設(shè)性的促進(jìn)雙方和諧關(guān)系的契機(jī),這一契機(jī)也能在疫情過(guò)后吸引更多的游客來(lái)澳。

The current Novel Coronavirus originated in Wuhan, China has claimed over 300casualties, mostly in China, not yet in Australia. But Australian public needs to take this seriously. Ithank you for the great effort and determination of you and the Australian government fly back the entrapped Australians in Wuhan to return to Australia via Christmas Island.

發(fā)現(xiàn)于武漢的新型冠狀病毒,已經(jīng)造成300多人死亡(當(dāng)時(shí)數(shù)據(jù)),其中大部分在中國(guó),而非澳大利亞。但澳大利亞公眾需謹(jǐn)慎對(duì)待。感謝您和澳大利亞政府的巨大努力和決心,讓被困在武漢的澳大利亞人通過(guò)圣誕島,回到澳大利亞。

I choose to write to you again directly, as this is a special time and as a matter of emergency, to ask for your personal intervention and help for the people of China, and as a proud Australian Chinese entrepreneur, and the only Australian adviser for the “Hunan Provincial Political Consultative Committee”, I would like to suggest the following:

我選擇再次直接寫(xiě)信給您,因?yàn)檫@是一個(gè)特殊的時(shí)間,而且情況緊急,請(qǐng)您親自干預(yù)并為中國(guó)人民提供幫助,作為自豪的澳大利亞華裔企業(yè)家,并且是唯一的澳大利亞籍湖南省政協(xié)海外發(fā)展顧問(wèn),我提出以下建議:

1)Launch the Australia China Foundation, coinciding with a goodwill gesture from yourself and the government to offer to assist Wuhan, China with the very much sought after P2 facemasks, some surgical masks and the coveralls etc.啟

動(dòng)澳中基金會(huì),以您本人以及政府的名義表達(dá)愿意幫助武漢的善意,為中國(guó)緊急提供其急需的P2口罩,外科口罩和防護(hù)服等。

2) You personally and publically make a televised call for two messages A) Australian public to take this virus seriously, wash hands, avoid crowds etc.B) call for some medical volunteers to help the people in China, not just Wuhan, but other neighbouring provinces as well. Chinese government has taken this virus very seriously and I am sure that Australian leading medical scientists and other medical professionals would be very willing to participate in this great goodwill course that you advocate. I am happy to liaison and bridge the required connections if needed.

以您個(gè)人名義公開(kāi)通過(guò)電視來(lái)發(fā)出兩條信息:A)澳大利亞公眾需要慎重對(duì)待該病毒,勤洗手,避免人群聚集等。B)號(hào)召一些醫(yī)療志愿者幫助中國(guó)人民,不僅僅是武漢,其他鄰近省份也亟需幫助。中國(guó)政府非常重視這種病毒,我敢肯定,澳大利亞頂尖的醫(yī)學(xué)科學(xué)家和其他醫(yī)療專(zhuān)家將非常愿意參加您倡導(dǎo)的這一偉大的友好進(jìn)程。如果需要,我很樂(lè)意幫助做好聯(lián)絡(luò)和橋接工作。

I would be honoured if you would allow me to work with your team in facilitating discussions between yourself and team and possibly the very highest levels of the Chinese government.

如果您允許我與您的團(tuán)隊(duì)一起工作,幫助促進(jìn)您與中國(guó)政府高層之間可能的對(duì)話,我將倍感榮幸。I look forward to working closely with you and your team.我期待著與您和您的團(tuán)隊(duì)緊密合作。在信發(fā)出10分鐘后,總理顧問(wèn)便回復(fù)了郵件,表示已經(jīng)將信件轉(zhuǎn)交給了總理。

一周后,袁祖文收到了總理莫瑞森的回應(yīng),他指派總理和內(nèi)閣助理部長(zhǎng)Ben Morton先生特意回信說(shuō)明當(dāng)前情況。

尊敬的袁先生,謝謝您此前給總理的來(lái)信,請(qǐng)求莫瑞森總理閣下支持中國(guó)防控新型冠狀病毒爆發(fā),總理要求我代表他正式回復(fù)您??偫矸浅Y澷p您就應(yīng)對(duì)冠狀病毒應(yīng)增進(jìn)對(duì)話的提議,澳大利亞政府正在與中國(guó)政府緊密合作,并且與國(guó)際社會(huì)的其他伙伴一道,確保澳大利亞人的安全并幫助中國(guó)政府度過(guò)困難和復(fù)雜的公共衛(wèi)生危機(jī)。為響應(yīng)援助中國(guó)的請(qǐng)求,我們已經(jīng)提供了相關(guān)的支持,包括醫(yī)療防護(hù)服、醫(yī)用口罩、護(hù)目鏡和防護(hù)手套,澳大利亞處于世界醫(yī)學(xué)研究領(lǐng)域的前沿,致力于準(zhǔn)確測(cè)定病毒的特性,這將是研制疫苗的關(guān)鍵一步。我向您保證,澳大利亞政府將繼續(xù)致力于推進(jìn)澳中之間廣泛而深厚的兩國(guó)關(guān)系,我也非常贊賞您在維護(hù)雙方關(guān)系中給予的幫助和支持。本·莫頓總理和內(nèi)閣助理部長(zhǎng)2月10日與此同時(shí),在2月5日的國(guó)會(huì)新聞發(fā)布會(huì)上,澳大利亞總理莫瑞森在發(fā)表講話時(shí),對(duì)澳大利亞華人社區(qū)為控制冠狀病毒采取的行動(dòng)表示感謝。

(圖源:Scott Morrison)2月13日,澳大利亞駐中國(guó)大使館也公布了向湖北捐贈(zèng)醫(yī)療物資的消息。

袁祖文從長(zhǎng)沙回到悉尼后,開(kāi)始在家自我隔離14天,利用這14天,他聯(lián)絡(luò)湖南同鄉(xiāng)會(huì)以及澳大利亞常德人,開(kāi)始建群緊急籌備物資,到處募集捐贈(zèng)。

在各方努力下,目前,一批批物資集中后已陸續(xù)運(yùn)往國(guó)內(nèi)湖南各醫(yī)院。

袁祖文是北二外英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)1983級(jí)校友?!案卸髂感1本┑诙鈬?guó)語(yǔ)學(xué)院的培養(yǎng),讓我有機(jī)會(huì)作為訪問(wèn)學(xué)者于1996年來(lái)到澳大利亞首府堪培拉這座美麗的花園城市深造。這一年或許是我在學(xué)術(shù)上最充實(shí),也是最有成就感的一年?!被貞浧鸪鮼?lái)澳洲的1996年,袁祖文說(shuō)。

初到澳洲,袁祖文邊讀書(shū)邊賺取生活費(fèi),用7個(gè)月的時(shí)間讀完研究生課程。1999年,袁祖文獲得澳大利亞綠卡。拿到綠卡之后,馬上攻讀移民法研究生,一年后的2000年畢業(yè),獲得移民律師牌照。同年,他組建了自己的中介公司——ABC環(huán)球集團(tuán)。ABC環(huán)球集團(tuán)專(zhuān)注服務(wù)于高端華人、投資商人,尤其擅長(zhǎng)辦理澳大利亞高端投資移民簽證。把ABC做成一個(gè)驕傲的華人品牌是袁祖文的夢(mèng)想,他一直在為自己的夢(mèng)想不斷努力著。

在一次采訪中,袁祖文曾這樣談起母校,“感謝二外的悉心培養(yǎng),讓我們這些二外學(xué)子不僅在語(yǔ)言上暢通無(wú)阻,頗具優(yōu)勢(shì),也更是讓我們站在一個(gè)更高的平臺(tái)與世界交流。同時(shí)也寄予希望給二外的青年學(xué)子,國(guó)際化的視野非常重要,全球化背景下與各國(guó)人士之間的溝通交流日益增多,如果可以抓住機(jī)會(huì)并且為之努力,相信一定可以做出一番成就?!?/p>

澳大利亞中小企業(yè)協(xié)會(huì)國(guó)際大使、澳中企業(yè)家俱樂(lè)部主席、湖南省政協(xié)海外發(fā)展顧問(wèn)……半生海外打拼,歷盡商海沉浮,如今的袁祖文無(wú)疑是成功的。然而他更惹人注目的,是愿做中澳交流中萬(wàn)千“紐帶”中的一條,是那份鄉(xiāng)音難改、故土情牽。

收到澳洲總理的回信后,袁祖文校友在朋友圈寫(xiě)道:“感謝澳洲總理認(rèn)真回復(fù)我的建言信,并采納我的部分建議。希望我們普通人的努力,能夠?yàn)榘闹嘘P(guān)系盡一些微薄之力。”一片赤誠(chéng)心,胸懷大格局,當(dāng)有大作為!袁祖文校友盡顯北二外人一以貫之的家國(guó)情懷與責(zé)任擔(dān)當(dāng)。我們?yōu)樗c(diǎn)贊,更為深刻影響了一批批學(xué)子的二外精神點(diǎn)贊!

讓我們繼續(xù)高揚(yáng)二外精神,主動(dòng)戰(zhàn)斗、扎實(shí)工作,打贏這場(chǎng)疫情防控阻擊戰(zhàn)!

延伸閱讀:《北京遇見(jiàn)堪培拉:活躍在中澳會(huì)談上的二外校友們》北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院資料來(lái)源 | “華人瞰世界”微信公眾號(hào)袁祖文校友朋友圈文案 |于珊珊編輯 | 崔曉蕾 谷蕊未經(jīng)允許 請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載

內(nèi)容編輯:顏回

(本文轉(zhuǎn)載自北京第二外國(guó)語(yǔ)大學(xué)MTA/MBA中心 ,如有侵權(quán)請(qǐng)電話聯(lián)系13810995524)

* 文章為作者獨(dú)立觀點(diǎn),不代表MBAChina立場(chǎng)。采編部郵箱:news@mbachina.com,歡迎交流與合作。

收藏
訂閱

備考交流

  • 【MBAChina 官方社群矩陣】
  • 涵蓋 199管理類(lèi)聯(lián)考備考 · 復(fù)試調(diào)劑 · 博士申請(qǐng) · 中外合辦學(xué) 四大板塊。
  • ??2027 MBA/MPA/MEM/MPAcc /EMBA聯(lián)考備考群
  • ??2026 管理類(lèi)聯(lián)考復(fù)試調(diào)劑群
  • ??博士項(xiàng)目交流群
  • ??中外合作辦學(xué)項(xiàng)目群
  • ?? 添加微信:MBAChina001
  • 備注【報(bào)考項(xiàng)目】,邀請(qǐng)您加入專(zhuān)屬交流群
免費(fèi)領(lǐng)取價(jià)值5000元MBA備考學(xué)習(xí)包 購(gòu)買(mǎi)管理類(lèi)聯(lián)考MBA/MPAcc/MEM/MPA大綱配套新教材

掃碼關(guān)注我們

  • 獲取報(bào)考資訊
  • 了解院校活動(dòng)
  • 學(xué)習(xí)備考干貨
  • 研究上岸攻略

最新動(dòng)態(tài)

    MBAChina 掃碼關(guān)注

    掃碼關(guān)注 MBAChina

    EMBA 掃碼關(guān)注

    掃碼關(guān)注
    EMBA

    西畴县| 周至县| 江口县| 夏河县| 五莲县| 濮阳县| 繁峙县| 同心县| 延长县| 获嘉县| 阳城县| 九龙坡区| 松潘县| 喀喇沁旗| 措美县| 育儿| 遂平县| 上思县| 绥德县| 临夏县| 兴海县| 陆良县| 耒阳市| 扶余县| 宕昌县| 太湖县| 克什克腾旗| 临西县| 湖南省| 双鸭山市| 梁河县| 恭城| 汤原县| 上杭县| 万年县| 临泉县| 大邑县| 会理县| 安塞县| 高淳县| 广宁县|