蛋播视频一区,无码鲁丝一区二区,精品 久久 五月天,国产老熟女,五月草草在线观看,中文日韩欧美,情色一区二区三区,欧美日韩亚洲激情在线,亚洲制服在线香蕉

全國口譯大賽一等獎，會說英法意韓四種語言，

擅長舞蹈，當(dāng)過健身教練……

她是“別人的人生系列”

視頻一經(jīng)放上，短時間內(nèi)訪問量50萬+

她活得張揚肆意，大學(xué)游遍歐亞十七國

信奉“世界上只有一種成功，

就是用自己喜歡的方式過一輩子”

她為什么能成為網(wǎng)友口中“別人家的孩子”？

因為——

她喜歡的東西很多，但不只停留在嘴邊

吳雙楠，北京第二外國語學(xué)院高級翻譯學(xué)院翻譯人才實驗班的學(xué)生。大三，她被派往二外法國夏斗湖校區(qū)學(xué)習(xí)英法復(fù)語。大二，她曾在世界綠色設(shè)計組織（WGDO）揚州峰會上為世界綠色組織執(zhí)委Guus Keder擔(dān)任耳語同聲傳譯。今年，她到了要和二外“說再見”的時候了。

“我畢業(yè)之后最留戀的地方是圖書館”吳雙楠喜歡喝二外圖書館里的熱水，她曾打一瓶熱水，在二外的圖書館里，一泡就是一天；“大學(xué)里印象最深刻的一天就是被通知參加國獎答辯那天”之前她路過宣傳欄，經(jīng)?？吹絻?yōu)秀學(xué)姐/學(xué)長的照片，如今她也以國獎得主的身份成為其中一員。

吳雙楠的生活就像塊塊堆疊好的磚瓦，層層密密，被自己安排得滿滿的。“大一，我基本沒有空閑的時間，周末要么去做志愿者，要么去實習(xí)；大二，我參加了亞洲學(xué)院（Asian Institution）的實習(xí)，帶著美國來的小伙伴游中國。”吳雙楠第一次回過頭看過去，是在她準(zhǔn)備國獎材料的時候?！懊恳惶欤恳惶於歼@樣過”，但是沒想到一步步走來，大三的她，實習(xí)志愿的經(jīng)歷就多得一張PPT都裝不下，最后只能用省略號來代替。大四，她就拿到了全國口譯大賽的一等獎證書。

吳雙楠在亞洲學(xué)院實習(xí)項目中做陪同口譯

在全國口譯大賽總決賽的宣傳牌前，拿著一等獎證書的吳雙楠和指導(dǎo)老師姜鈺拍了張照。比賽的時候，她還稍微打扮了一下，穿著白色半袖和墨綠色長裙，就這樣站在了中英交傳比賽的演講臺上。

這是由中國翻譯協(xié)會主辦的第七屆全國口譯大賽，歷時三個多月，全國642所高校的5500余名選手參與其中，而進入總決賽的只有55個名額。吳雙楠從預(yù)賽一路走來，經(jīng)過復(fù)賽、大區(qū)賽，最終進入了全國總決賽。

吳雙楠在全國總決賽中英交傳比賽現(xiàn)場

這次的口譯大賽共分為兩場——交傳晉級賽和交傳精英賽。55名選手中最終只有前10名能進入第二天的精英賽，而吳雙楠在實力和心態(tài)的穩(wěn)定發(fā)揮下，以總分第一的成績挺進精英賽，并最終拿到了一等獎的證書。

吳雙楠與指導(dǎo)教師姜鈺合影

對于怎樣學(xué)好英語，吳雙楠是這樣說的：

她還記得，參加國獎答辯那天，她是第一個上場。

五分鐘答辯結(jié)束，她拿起背包就往教研樓趕——準(zhǔn)備給留學(xué)生做朋輩輔導(dǎo)。等到答辯結(jié)果出來，她在同學(xué)的催促下，又拎起東西跑回明德廳。“哦，第二?！彼c點頭，轉(zhuǎn)身又去輔導(dǎo)了。

人生幾何，“為何不活出自己想要的模樣？”。大二，莽莽撞撞的吳雙楠，在還沒學(xué)過同傳課的情況下就為世界綠色設(shè)計組織（WGDO）揚州峰會執(zhí)行委員做了耳語同傳工作。論壇下午兩點開始，但是凌晨一點多，會議資料才陸陸續(xù)續(xù)傳到吳雙楠手中，她在昏黃的小臺燈下準(zhǔn)備到了凌晨四五點。為了讓執(zhí)行委員Guus Keder聽清每一句話，她“活生生”撐了三個小時，連喝口水的時間都沒有，“口干舌燥的，腦子也就那樣了”。漫長的三個小時過去，她剛趴下準(zhǔn)備休息?，F(xiàn)場又有許多中國廠商過來找執(zhí)委談合作。她心想“饒了我吧”，但卻又振作起來，及時做好聯(lián)絡(luò)口譯工作。最后，比利時的執(zhí)委都發(fā)微信給她“你做的真好，我都不敢相信你只是一個大二的學(xué)生” 。

吳雙楠為世界綠色設(shè)計組織（WGDO）

揚州峰會執(zhí)行委員做耳語同傳

同學(xué)說的一句話，讓她深有感觸——世界上只有一種成功，就是用自己喜歡的方式過一輩子。她喜歡跟著海南舍友學(xué)“加了密”的海南話，說起“我怕”來就是“wa gia”；她喜歡和學(xué)院同學(xué)排練啦啦操，雖然有時會排到十一二點，但邊排練還邊苦練大舌音“得勒勒~”的日子也挺有趣；她喜歡和老師學(xué)習(xí)拉丁語（拉丁語算是古意大利語），之后甚至為了去意大利世博會當(dāng)志愿者，又重新學(xué)起意大利語。她喜歡的東西有很多很多，但是不止是停留在嘴邊的喜歡。

大一下學(xué)期，雖然啦啦操排練會到十一二點，但是回到宿舍的她還是選擇轉(zhuǎn)戰(zhàn)自習(xí)室。寫寫作業(yè)，看看書，這一下就到了凌晨兩三點，第二天六七點就爬起來去上課，這樣的日子大概持續(xù)了一個多月?！澳嵌螘r間感覺都不怎么睡覺，就靠光合作用生存的那種?！眳请p楠調(diào)侃道；大二學(xué)年，說是“自己跟不上老師‘飛一樣’的上課速度，擔(dān)心法語會及不了格”，但狠下心來學(xué)，她期末考試還是考了90多分。也正是出于加強法語能力的目的，她參加了二外法國夏斗湖的項目，邁入了大三在法國的人生新階段。

課緊，作業(yè)多，環(huán)境不適應(yīng)，還要自己照顧自己的生活起居。有時候，吳雙楠為了準(zhǔn)備一個演講，要改八遍稿，并且和搭檔一起改到凌晨兩三點。但是，在夏斗湖還是有這樣那樣的溫暖。和同學(xué)們一起到法國的方友忠老師，經(jīng)常會“開五個多小時的車（在巴黎和夏斗湖之間）往返接送學(xué)生”。暖心的方老師甚至記得吳雙楠不吃“蔥姜蒜洋蔥”。或者，很多人會覺得這個習(xí)慣“真嬌氣”“真事兒”，但是方老師會放在心上。在過年的時候，老師特地包了素餡的餃子，專門為吳雙楠留著，并且還讓同學(xué)通知她早點回來，“怕餃子晚了不好吃”。也正是因為，她遇到過很多好老師，“未來她也想當(dāng)個大學(xué)老師，影響更多的人”。

在吳雙楠的背后，不僅有老師的身影，還有她的父母。“我在法國這一年的每一天，媽媽都沒有睡好過，天天輾轉(zhuǎn)反側(cè)。”回國之后，爸爸告訴她，“過年的時候，你媽媽一個人在那哭——‘女兒沒回來’”。也許，父母不會攔著她追求遠(yuǎn)方，但是“他們會默默地難過”。在去夏斗湖之前，吳雙楠問爸爸：“爸爸，你說我要不要去夏斗湖呀？”爸爸最后決定支持吳雙楠去法國深造。如今，要畢業(yè)的吳雙楠又拿到了去英國孔子學(xué)院當(dāng)志愿者的機會，她問父母“我該不該去呀？”。父母：“你能夠安排好自己的事情就好?！焙⒆涌傄L大，但孩子永遠(yuǎn)是父母的牽掛。只不過，隨著孩子的長大，她的父母選擇用另外一種方式關(guān)心她。他們相信吳雙楠能獨立地作出決定，相信她能夠為自己的決定負(fù)責(zé)，即使她沒有留在自己身邊。

兩年前，吳雙楠的足跡就遍布揚州、大連、秦皇島、平遙、太原等地；一年前，她飛往歐洲學(xué)習(xí)，又去了意大利、荷蘭、比利時、法國、瑞士、德國。她曾穿著吊帶長裙，為拍美美的照片，在西伯利亞的寒風(fēng)中瑟瑟發(fā)抖；也曾在瑞士琉森的水泥臺上，靜坐眺望，感受滿目青碧的樹木山丘。

吳雙楠在蘇黎世大學(xué)學(xué)生宿舍

吳雙楠在法國里昂

吳雙楠在瑞士琉森

吳雙楠在比利時布魯塞爾

左右滑動查看更多

今年已經(jīng)畢業(yè)的吳雙楠，成功考上了研究生，但卻選擇先到倫敦孔子學(xué)院擔(dān)任一年志愿教師來充實自己。

吳雙楠喜歡笑，嘴角上揚，秀氣地微笑；也喜歡騎著小單車，在太陽將將墜落的時候，去捕捉夕陽的余韻；還會在零下好幾度的晚上，架起三角支架蹲點幾十分鐘，就為一張深邃悠遠(yuǎn)的星軌圖片。即使她畢業(yè)了，她或許還會是那個cosplay（角色扮演）越前龍馬，說著“まだまだだね（你還差得遠(yuǎn)呢）”，冒著“傻氣”的她。

北京第二外國語學(xué)院

翔宇東方新聞社

文案 |程睿瓊

圖片 | 吳雙楠

視頻 | 來源于網(wǎng)絡(luò)

編輯 | 白嘉琦

未經(jīng)允許 請勿轉(zhuǎn)載